Meet Pergami AI —
Your Technical Writer,
Translator, and
Support Agent
Try Pergami AI. Start Free Trial!Pergami AI combines three tools to help you write, translate,
and support customers — faster and more accurately.

Pergami AI Writing Assistant
Chat with AI to refine and complete your product manual in minutes.
Pergami AI Technical Translator
Translate manuals into multiple languages with precision and context.
Pergami AI Scan & Chat
Let your customers scan your manual and get instant answers via AI chat.
Pergami AI
Writing Assistant
Write and edit your user manual drafts by chatting with your personal AI Writing Assistant — at a fraction of the cost.
- Conversational editing: Chat directly with AI to update or expand any section
- Professional tone: AI follows structure and clarity standards for user manuals
- Instant results: Get polished, ready-to-publish content
in minutes

How It Works
Step 1
Upload your
product details
Upload any video, image, PDF, or existing manual — Pergami AI reads and extracts the information automatically.
Step 2
AI understands
your product
Pergami AI becomes aware of your product details and generates technical writing that aligns with key industry and documentation standards.
Step 3
Edit and perfect
your manual
Rewrite, expand, and polish any section with AI assistance — achieving technical writer–level quality at a fraction of the cost.
Pergami AI
Technical Translator
Translate your manuals instantly — without losing technical accuracy
- Faster localization: Instantly translate manuals into 30+ languages
- Professional tone: AI follows structure and clarity standards for user manuals
- Instant results: Get polished, ready-to-publish content
in minutes

How It Works
Step 1
Create your manual draft
Build your original manual directly in Pergamon using the AI-Driven questionnaire and AI Writing Assistant
Step 2
Choose your target languages
Select one or multiple languages — or full language groups — to automatically translate your manual for each target market
Step 3
Customers get
real-time support
Get your translated manuals ready for global release in minutes, then edit or fine-tune them directly in Pergamon’s native editor
Pergami AI Scan
& Chat
Turn your manuals into smart support agents your customers can chat with.

How It Works
Step 1
Upload your manuals and generate a QR code
Upload your product manuals to Pergamon and instantly generate a QR code to include in your printed manuals or directly on your products
Step 2
Customers scan and chat
When customers scan the QR code, they’re taken to an AI chat interface where they can ask any question using text, voice, photos or even videos
Step 3
Customers get
real-time support
Your AI agent delivers instant, accurate help from your official manuals, while your team gathers valuable data on customer questions and product insights